Friday, August 13, 2010

拼音符号 vs 注音符号

ㄓㄨˋ
ㄧㄣ
ㄈㄨˊ
ㄏㄠˋ
pin
yin
fu
hao
注
音
符
号
拼
音
符
号
发音
韻
介
聲
ㄦ
er
ㄢ
an
ㄞ
ai
ㄚ
a
ㄧ
i
ㄗ
z
ㄓ
zh
ㄐ
j
ㄍ
g
ㄉ
d
ㄅ
b
儿
安
哀
啊
衣
资
知
基
哥
得
玻
ㄣ
en
ㄟ
ei
ㄛ
o
ㄨ
u
ㄘ
c
ㄔ
ch
ㄑ
q
ㄎ
k
ㄊ
t
ㄆ
p
恩
诶
喔
乌
雌
蚩
欺
科
特
坡
ㄤ
ang
ㄠ
ao
ㄜ
e
ㄩ
ü
ㄙ
s
ㄕ
sh
ㄒ
x
ㄏ
h
ㄋ
n
ㄇ
m
昂
熬
鹅
迂
思
诗
希
喝
讷
摸
ㄥ
eng
ㄡ
ou
ㄝ
ê
ㄖ
r
ㄌ
l
ㄈ
f
欧
日
勒
佛



声母
塞音
塞擦音
擦音
通音
鼻音
邊音
清音
清音
清音
濁音
濁音
濁音
不送氣
送氣
不送氣
送氣
雙唇音
b
p
m
唇齒音
f
舌尖音
d
t
z
c
s
n
l
捲舌音
zh
ch
sh
r
平舌音
j
q
x
舌根音
g
k
h

韵母
開口呼
合口呼
齊齒呼
撮口呼
單元音及 後響雙元音
i ([ɿ]) / i([ʅ])
u
i ([i])
ü
e
ie
uo 或 o ([wo])
üe
a
ia
ua
前響雙元音及三元音
ai
uai
ei
ui
ao
iao
ou
iu
鼻尾韻母
an
uan
ian
üan
en
un
in
ün
ang
uang
iang
eng
ong
ing
iong
聲調
第一声
阴平
平调
「 ¯ 」
第二声
阳平
升调
「 ˊ」
第三声
上声
上音
「 ˇ 」
第四声
去声
去因
「 ˋ」